Wir haben Patienten aus aller Welt. Leider ist uns aufgefallen, dass bei diesem schwierigen Krankheitsbild die französisch sprechenden Patienten nichts verstehen. In einigen Fällen haben die Patienten nach drei erfolgreichen Operationen die letzte notwendige vierte Operation nicht durchfuehren lassen. Ein Zahnpatient, der 4 schmerzende Zähne hat, sich aber nur 3 reparieren lässt, wird logischerweise weiterhin Schmerzen haben. Wer diesen Zusammenhang nicht versteht, der unterlasse unsere Behandlung.

Nous avons des patients venant du monde entier. Malheureusement, il nous est apparu que lors de ces signes cliniques difficiles, les patients parlant français ne comprenaient rien. Nous avons eu des cas où la quatrième et dernière opération nécessaire après 3 opérations réussies n’a pas été exécutée. Un patient dont 4 dents le font souffrir, mais qui n’en fait réparer que 3, continuera en toute logique à souffrir de douleurs. Nous voudrions demander à tous ceux qui ne comprennent pas les corrélations de négliger cette thérapie.

Regards,
Secretary Prof. Bauer